Menu works on Virtuoso XL but not on EXL

Hi all,

I'm using a menu to export a cell to a third-party tool that used to work on XL but is no longer working on EXL. Is there anything I could change under cdsinit (or related file) to simply add this menu to EXL version? 

Thanks in advance for your help.